Если вам сказали «вуаля», радоваться или огорчаться?

Если вам сказали «вуаля», радоваться или огорчаться? https://bash.news/sputnik/1508_esli_vam_skazali_vualja_radovatsja_ili_ogorchatsja
24 авг, 10:35

Как часто в цирке мы слышим: вуаля! Что же это такое за слово и когда его уместно употреблять в обыденной жизни?

Если вам сказали «вуаля», радоваться или огорчаться?
Если вам сказали «вуаля», радоваться или огорчаться?

По-французски voila - "вот".

В цирке любили его и любят, особенно фокусники. В цирке вообще часты французские термины. Антре, комплимент, вуаля. Это слово обычно сопровождает эффектный финал фокуса. "Вуаля!" - и симпатичный кролик материализуется из шляпы. "Вуаля!" - и оказывается абсолютно целой , только что распиленная на мелкие части красотка.

Мы можем иногда употреблять слово «Вуаля!» в похожей ситуации, т.е. когда хотим представить публике или своим гостям что-нибудь необычное, например, новое блюдо. Вносим и восклицаем: "Вуаля!" И все хлопают пока не попробуют!

Спутник FM
Свадьба наизнанку
Банер уфимская волна