Синекдоха - языковая мясорубка .

Синекдоха - языковая мясорубка . https://bash.news/sputnik/2565_sinekdokha__jazykovaja_mjasorubka_
04 фев, 10:35

Представьте, едем мы, едем и заплутали, не найдем нужного дома. Вот мимо бредет бородатый нечесаный мужик, мы его спрашиваем: «Эй, б о р о д а! А как проехать отсюда на улицу Сун-Ят- Сена?...». Вроде как-то по-свойски спросили. А оказывается , случайно использован целый литературный прием ,который называется- синЕкдоха.

Синекдоха - языковая мясорубка .
Синекдоха - языковая мясорубка .

Это словесный прием, когда целое выявляется через свою часть . Например, в нашем случае совмещены значения «человек с бородой» и «борода».
Или у М.Ю. Лермонтова: «И вы, м у н д и р ы голубые, И ты, им преданный народ» - это он так о жандармах.

Белые, голубые и синие воротнички (в смысле люди)- тоже частенько встречаются в нашей с вами речи. Даже кино такое есть «Белые воротнички».

Иными словами, человека можно назвать, скажем, по детали одежды, или по оригинальной особенности внешности. Главное, никого не обидеть при этом.

Спутник FM
GAUGA