Можно ли иметь роль? Или только играть?

Можно ли иметь роль? Или только играть? https://bash.news/sputnik/419_mozhno_li_imet_rol_ili_tolko_igrat
04 мар, 11:35

Иногда слова путаются и пытаются встать не на свое место. Знакомо? Тогда давайте разберемся.

Можно ли иметь роль? Или только играть?
Можно ли иметь роль? Или только играть?


Например, играть значение/иметь роль. На самом деле, конечно же, иметь значение и играть роль. Но эти два словосочетания порой упорно обмениваются в речи своими элементами.
Или, еще один пример. Дешевые/дорогие цены. Эта ошибка чаще всего возникает в бытовой речи и в рекламе. Но цены могут быть только либо высокими , либо низкими, а дорогими или дешевыми могут быть товары.. но никак не иначе.
И еще: нельзя сорвать овации, сорвать можно аплодисменты, а овации — вызвать.
Приходят сразу ассоциации со стихий: вызываем грозу. По силе действия вполне сравнимо.

Спутник FM