Доброго здравия! Ель, сосна, пихта –почему деревья с колючими иголками так назвали?
Есть множество версий. Например, пихта, предположительно, происходит от карельского слова «pihka», что в переводе означает «смола». Ее действительно много у этого дерева. В этимологическом словаре Фасмера уже другая версия, русское название рода происходит от немецкого «Fichte» – «ель».
По поводу происхождения слова «сосна» языковеды тоже спорят:
Одни усматривают связь лексемы с праиндоевропейским *kasnos — «серый». Такой цвет имеют стволы молодых сосновых деревьев. Другие утверждают, что , слово «сосна» образовано от праславянской формы *Sopsna - буквально — «дерево, в которое задувает ветер, дерево с дуплом».
А вот Ель получила современное название от праславянского *jedlъ —то есть «колючий, острый». Здесь и вариантов не нужно. Все предельно ясно.
А на сегодня все, до встречи.
