Как тюрбан стал тюльпаном

Доброго здравия! Тюльпан, нарцисс, мимоза. Как появились названия цветов?

Давайте разберемся. Знакомая нам желтая мимоза на самом деле серебристая акация. Однако растение мимозой назвали не случайно. Основой послужило  латинское слово mimus, что означает актер или мим. Ведь мимоза, как настоящая актриса, умеет стесняться и пугаться, -она сворачивает свои листья от любого прикосновения.

Тюльпан. Расцветая, этот цветок напоминает старинный головной убор из ткани. В персидском языке dulband означает «тюрбан». Тюрбан стал тюльпаном. В русский язык слово попало через голландский.

Еще одно название: Нарцисс. Аромат некоторых видов этого цветка настолько сильный, что от него кружится голова.

Греческое narkissos происходит от корня narkao, что в переводе означает «цепенеть», «делаться немым». В слове наркоз, кстати, тот же корень.

Легенда, связанная с нарциссом, повествует о юноше, который увидел свое отражение в воде и оцепенел от его красоты. Финал мифа печален. Ныне нарциссами называют  самовлюбленных эгоистичных людей.

А на сегодня все, до встречи.

Уроки русского
Уроки русского
Уроки русского
Акции БСТ
БАШКОРТТАР-БСТ