Пациент или больной, опять или снова, надо или нужно

Уроки русского
Пациент или больной, опять или снова, надо или нужно
Уроки русского

Часто врачи в поликлиниках обращаются к людям со словами «больной»? Оказывается, это не совсем корректно, так как в слове присутствует оценка состояния человека. Уместнее употреблять слово «пациент» - это человек, получающий медицинскую помощь.

Принципиальная разница в том, что «пациент» наделён правовым статусом, в то время как «больной» — нет. 

Слова «надо» и «нужно» словари называют синонимами, но всё-таки есть между ними разница.

Слово «надо» образовано от древнерусского слова «надобѣ», где есть предлог «на» + корень «доба»: в переводе с польского это значит «момент, пора», а с украинского «время, сутки».

Слово «Нужно» образовано от прилагательного «нужный», которое в свою очередь образовано от существительного нѫжда – «нужда, бедность». Вывод:  слово «надо» связано с временем, слово «нужно» с нуждой.

Поэтому, если мы говорим «надо увидеться» –это значит, встретиться необходимо в ближайшее время.  

А если «нужно увидеться» – значит необходимости особой нет, и, вполне возможно, что встреча не состоится из-за других более важных дел. «Надо» - это точно и срочно, «нужно» - это можно  подождать.

Еще одна пара, которую хорошо бы различать: опять и снова.

«Опять» — слово, которое означает повторение чего-либо, но без изменений в конечном результате. Здесь царит безысходность и отчаяние.

«Снова» —это повтор, однако уже с ожиданием дальнейших результатов. Здесь главенствуют воодушевление и надежда.

Яна Сотникова