Кто является автором слова «вурдалак»
Что вы знаете о русском языке. Портал «Грамота. ру» совместно с Институтом русского языка РАН приводят интереснейшие факты, касающиеся его истории и современного состояния.
А знаете ли вы, что тысяча наиболее употребительных слов русского языка покрывают 85% любого текста. То есть, если в вашем словарном запасе есть тысяча слов, то вы писатель, хотя, может быть, и не пишете.
День русского языка отмечается в день рождения великого Александра Сергеевича Пушкина, 6 июня. А помните ли вы, когда родилась его жена - Наталья Гончарова? Она появилась на свет 8 сентября, и сейчас это Международный день грамотности.
Слово вурдалак придумал Пушкин. А до этого живого мертвеца-вампира называли «волколак», где первая часть — волк, а вторая тождественна церковнославянскому «длака», что обозначало «волосы, шкура». То есть некое существо с волчьей шерстью.
В одной из грамот XVI века встречается фамилия Велосипедов, хотя сам велосипед изобрели только в XIX веке. Нет, это не Марти Макфлай наследил в прошлом, это искусственный перевод на латинский язык фамилии типа Бегунов или Быстроногов.
Ну, и на закуску. Слово порно есть в словаре Даля, составленном в XIX веке. Правда, там это наречие представлено в значении «крепко, надежно», и еще «шибко, скоро».
