И куда это ты намылился?

Уроки русского
Уроки русского
Уроки русского

Доброго здравия! Знакомо выражение: И куда это ты намылился?

В "Этимологическом словаре славянских языков" диалектное значение глагола "мылиться" -"намереваться, пытаться что-либо сделать". Но причем здесь мыло? Исследователи связывают это выражение с тем, что этот предмет чистоты был раньше очень дорогим удовольствием. Люди мылись не часто, и только перед очень важными событиями.

Поэтому и спрашивали, куда человек так тщательно собирается, то есть мылится. А еще намыленному человеку легче ускользнуть, сбежать, ведь он вывернется из любых объятий.

Кстати, в словаре Владимира Даля зафиксирован фразеологизм "подмылить полозья" (означает "намазать их для лучшего скольжения"). В современном русском языке есть выражение - "намылить лыжи", что по смыслу довольно близко к предыдущим.

Так что слово "намылился" в значении "собрался куда-либо" вполне объясняет свое возникновение свойствами и значимостью в истории сего ценного продукта: мыла.  Хотя лингвисты поговаривают, что это все домыслы, и тайна до конца не раскрыта.

А не сегодня все, до встречи.

Акции БСТ
БАШКОРТТАР-БСТ