Доброго здравия! Сегодня о наволочках, облаках и тучах.
Правда ли, что слова наволочка и облако –родственные. Лексема "наволочка" напрямую связана с глаголом "волочь" или "волочИть". Как говорили в старину, – это то, что наволакивается на подушку. Облака обволакивают небо, одевают его так же, как и наволочка одевает подушку.
И раньше так и говорили: "обволакиваться", "облачаться", а не "одеваться". Лингвисты шутят: ваша одежда – это наволочки, а вы в ней - подушка.
Где облака, там и тучи, тучки. Ведь туча - это собрание облаков и раньше слово произносилось: Тольча, толча, потому что облака толкутся по небу, до размельчения, до истолчения, до града.
Grando-так в латинском языке называли град из тучи. Сейчас мы говорим град, а древности произносили это слово по-другому: Грянд, так как лексема происходит от глагола Грянуться, в смысле грохнуться, вдруг упасть.
А на сегодня все, до встречи