Доброго здравия! Как правильно : нештатный или внештатный? Давайте разберемся.
Оба слова существуют в русском языке, но правильность написания и произношения данных лексем определяется контекстом.
Немного истории. Понятие "нештатная ситуация" появилось во второй половине XX века и связано с развитием космонавтики.
Учёные, занимаясь ракето-звездными делами, часто использовали фразы "штатная ситуация" или обычная и запланированная, и "нештатная ситуация". То есть Из этого мы можем сделать вывод, что "штатная" — это обычная и запланированная, а "нештатная" — это когда как в фильмах ужасов.
Заметим, что слова с первой частью "вне-" чаще используются в официально-деловом стиле: например, внебрачный ребёнок, внеплановый осмотр и т.д. То есть,- это слова, обозначающие что-то, находящееся за пределами определённой области.
Поэтому внештатным может быть сотрудник, так как он работает вне основного штата. А нештатной —ситуация, которая взяла да вышла из-под контроля.
А на сегодня все, до встречи.
