Доброго здравия! Поговорим о странных словах. Сегодня нас будут интересовать страпонтен и козелок.
Услышав слово страпонтен, можно много о чем подумать. Но на самом деле это всего лишь откидное сиденье, которое поднимается, если с него встать. Есть такие конструкции в театрах, в больницах, в общественном транспорте. Например, в авторбусах Пара-тройка таких лавочек находится в зоне для маломобильных пассажиров. Когда на откидном месте не сидят, оно автоматически откидывается назад.
Слово пришло к нам из французского языка. А образовано из двух лексем: strap — ремень, лямка (от латинского strappus), плюс -ontin — уменьшительный суффикс, обозначающий небольшой предмет.
Еще одно веселок слово: козело́к. И это совсем не маленький козел. Хотя так его можно назвать.
Но на самом деле в анатомии так обозначают хрящик на передней части ушной раковины, тот самый, что немного прикрывает ушной проход снаружи. Как и все медицинские термины, этот тоже пришел из латыни: козелок — tragus, от греческого tragos — «коза».
А на сегодня все, до встречи.