Доброго здравия! Как часто вы говорите своему ребенку: боже, какой у тебя бардак! А как появилось это странное слово?
Давайте разберемся. «Бардак» — это значит беспорядок, полная неразбериха. Но это сейчас. А раньше, да и сегодня, (bar-dak) в тюркских языках слово относилось к предметам: им называли «чашку» или «кубок». И практически также звучало название «дома определённого назначения» с публичными функциями, где жизнь была шумной, многолюдной и праздной.
Яна Сотникова
В русском языке слово бардак появилось в XVIII веке, но сразу получило узкое обозначение: бардак — дом разврата. Это значение и было зафиксировано в словарях дореволюционного времени.
Но уже в XIX веке выражение «у него в доме бардак» не являлось обвинением в том, что человек ведет себя аморально, а лишь констатировало факт его неорганизованности.
Так слово бардак превратилось в обозначение любого беспорядка. А к середине XX века это значение стало основным, а историческая связь с тюркским словом практически стерлась. А на сегодня все , до встречи.
