Иногда мы говорим: «Она же – белая ворона»! То есть она -человек, который отличается от группы других, делает что-то не то, одевается как-то не так, говорит странно,ведет себя необычно!
Природой такой вид зафиксирован: есть животные и птицы альбиносы. По белому окрасу их выделяют все ,им достаточно трудно живется. Да и живут они меньше остальных.
И вот именно это обстоятельство позволило когда-то римскому сатирику Ювеналу сравнить раба, дождавшегося триумфа с белой вороной.
Эта выдумка понравилась, и многие тысячи лет спустя мы говорим,»это белая ворона», встречая человека, резко выделяющегося из окружающей среды. Кстати, на Востоке родилось похожее выражение «белый слон».
