«Нашего полку прибыло», – говорим мы, встречая одноклассников на вечере в школе. Но мы же учились и отрывались вместе, а не служили. Давайте разберемся.
Слово «полк» на сегодняшний день для нас это: «воинская часть, состоящая из трех, четырех или пяти батальонов». В древнерусском языке «полк» могло означать, например: «поход» (вспомним знаменитое «Слово о полку Игореве»), или «сражение» (тоже « полк»), или просто «народ». Вполне возможно, это и есть самое старое исконное значение слова. Ученые считают его родственным немецкому слову «фольк», которое как раз и значит «народ».
Присказка « …а нашего полку прибыло» тоже из старой хороводной песни- игры, где «полку прибыло» значит, стало больше народа, людей. Не правда ли здорово, когда полк собирается для игры, а не для войны!
