Давайте разберемся в значении этого слова.
«Тривиальный» -- лишенный свежести и оригинальности, избитый, пошлый. К примеру, говорят « тривиальная шутка».
В латинском языке средневековья существовали понятия "тривиум" и "квадривиум". Так назывались первая и вторая ступень образования.
Грамматика, риторика, диалектика - это был минимальный образовательный уровень, trivium, "три дороги". На второй ступени - quadrivium, "четыре дороги" уже изучались арифметика, геометрия, астрономия, музыка. Это было под силу не всем. Так что первоначальное значение слова "тривиальный"- общепонятный, доступный на элементарном уровне. А уже впоследствии это слово приобрело новое значение – избитый, неоригинальный .
