Если вдруг взгрустнулось, то надо обязательно придумать себе какой-нибудь праздник, да побаловать себя. Пойду куплю маслины и оливки, суши и роллы. Стоп. Почему мы называем похожую по виду еду разными словами.
Ведь маслины и оливки — это плоды одного дерева. Просто цвет у них разный : одни черные, другие зеленые. Кстати, во всем мире, кроме России и стран СНГ, плоды оливкового дерева называют оливками, невзирая на цвет.
А вот в русском языке под маслинами подразумевают черные оливки, достигшие полной зрелости. Хорошо звучит.
А с сушами и роллами как? Ну, прежде ,чем есть, попробуем разобраться. Суши — это общее название блюда японской кухни из клейкого риса и морепродуктов. А вот роллы — всего лишь один из видов суши.
Классические суши выглядят так: комочки риса, которые накрыты рыбой. А роллы подаются в виде рулетиков из риса с начинкой, и завернуты они в водоросли. Да и начинка там может быть любая. Суши лепят руками, а роллы с помощью коврика.
