Вот решила я сесть на диету, села, что-то подо мной хрустнуло, и настроение испортилось. А коллеги смеются: «Она испытывает муки Тантала»,- говорят. Кстати, у этого выражения есть своя жутко интересная история.
Мифический фригийский царь Тантал, желая проверить, насколько боги всеведущи, убил собственного сына и намеревался накормить его мясом небожителей.
Его преступление было раскрыто, и возмездие пришло. В царстве мертвых Тантал вечно стоит по горло в воде прозрачного озера. Прямо над его головой свисают гроздья сочных плодов. Но стоит ему наклониться - вода уходит вниз; стоит поднять руку - ветер вскидывает ветки.
Терзаемый вечным голодом и жаждой, он вынужден кусать свои руки. Поэтому «танталовыми муками» люди называют страдания, причиняемые близостью чего-либо крайне необходимого, очень желанного, что находится рядом, и все же недоступно.
Так и в нашем случае, вот он, вожделенный холодильник с едой, а открыть его нельзя, потому что на весах цифры говорят о том, что ты больше плюшка, чем красавица.