Говорят же порой: «Что, что, он бизнесом хочет заняться? Да, у него кишка тонка».
«Кишка тонка» - выражение, употребляемое тогда, когда у кого-то не хватает сил сделать что-либо. Выражение родилось из представлений, что при поднятии тяжестей есть возможность надорвать кишки.
То есть ,издавна знахари предупреждали народ: во время поднятия тяжестей может произойти выпадение прямой кишки. И это еще не все, на Руси считалось, что при поднятии непосильных грузов можно еще заработать грыжу, порвать мышцы пресса, аорта могла лопнуть. Все это могло бы быть, но только у слабаков! Вот здесь-то и начинается отличие богатырского телосложения от худосочного.
"Кишка тонка" - это известный фразеологизм, у которого есть много синонимов:"Мало каши ел","Не по- зубам", "Слабо", "Пупок развяжется", "Не по- плечу" и т.д.
И все они адресованы человеку, что берется за дело, с которым ему явно не справиться.
