Есть в нашей жизни слова, которые легко перепутать. Например, «уплатить/оплатить/заплатить». Эти глаголы можно часто услышать в общественном транспорте: «Оплатите за проезд!» Оплатить можно что-то, а вот заплатить (или просто платить) — за что-то. Так что правильно будет: «Оплатите проезд!» либо «Заплатите за проезд!»
Идем дальше.
Невежа/невежда. Все знают, что невежа — это про воспитание, а невежда — про образование. Но не всем известно, что когда-то это были вариации одного и того же слова с одним и тем же значением.
Невежа — древнерусское слово, невежда — церковнославянское Значения этих двух форм одного и того же слова исторически разошлись.
Однако и Крылов, и Пушкин, и другие классики спокойно употребляли эти слова в качестве синонимов.
Портал Грамота.ру и сейчас официально разрешает путать эти слова, правда, с одной оговоркой: путаница допустима лишь в разговорной речи, а в литературной следует различать значения.
