А знаете ли вы что, когда человек не хочет, или ему нельзя говорить какое-то слово, появляется слово-замена – эвфемизм, по-научному. Почему не хочет произносить слово? Ну, например, боится называть вещи своими именами.
Чего боятся люди? Например, темы смерти. Поэтому вместо "умер" говорят "ушёл", "покинул нас".
Или - "мы его теряем". Не смерть - а кончина. Не могила или кладбище - а место упокоения.
Говоря так, люди либо сами боятся смерти, либо опасаются напомнить о ней собеседнику.
Все это пришло к нам из глубокой древности. В старину охотники, например, не произносили названия зверей, на которых охотились. Матери засекречивали имена младенцев, давая им прозвища...
