Очень часто мы встречаем в русском языке слова, которые схожи по звучанию, а смысл имеют различный. Например, вот такая парочка: коллизия и Колизей. Есть ли между ними что-то общее?
Слово «КОЛЛИЗИЯ» (от лат. collisio) объясняется в словарях как столкновение противоположных сил, стремлений, взглядов, интересов.
С Колизеем, конечно, совсем другая история. Амфитеатр Флавиев, символ величия и могущества Рима, только с 11 в. стали называть Колизеем. Название появилось из-за расположенного поблизости Колосса — исполинской статуи Нерона. Это первая и самая распространенная версия. Colossus Neronis (слово "колосс" – "огромный, колоссальный").
Вторая гипотеза заключается в том, что слово "Колизей" происходит от Collis Iseum. Так назывался расположенный рядом с сооружением холм, где стоял храм богини Изиды.
Третья теория не менее любопытна: Колизей – это искаженное colis eum, что значит "Ты ему поклоняешься?" Такой вопрос был частью ритуала сатанистов. Легенда гласит, что в эпоху позднего Ренессанса Колизей по ночам использовали для совершения языческих обрядов и ритуалов черной магии.
Так что, мы вполне можем добавить и свою четвертую версию, что Колизей назван так , потому что именно на арене этого амфитеатра происходили коллизии- столкновения противоположных сил.
Ведь только в честь его открытия на арене Колизея было убито 32 слона, 60 львов, 40 диких лошадей и десятки других животных. А в смертельном бою состязались около 2000 гладиаторов.
