Определены самые популярные слова 2018 года в России. Портал «Словари XXI век» считает, что главным претендентом на звание «слова года» стало прилагательное «пенсионный». Кроме того, родился новый юридический термин «предпенсионный возраст» и новое слово «предпенсионеры».
После криминальной истории в английском Солсберри в России стали часто применять слово «новичок», которое обозначает отравляющее вещество.. В употребление вошло англоязычное выражение highly likely («хайли лайкли» ), что означает «крайне вероятно». Эта фраза появилась в словарном запасе россиян благодаря нашумевшему «делу Скрипалей». Люди стали употреблять фразу, говоря о бездоказательном обвинении.
Также одним из самых заметных слов года стал «мундиаль». «До лета 2018 года оно присутствовало в активном словаре разве что спортивных комментаторов, а после начала чемпионата мира по футболу прочно вошло в язык средств массовой информации. Слово происходит от испанского — mundo, которое переводится как «мир». Мундиаль стал синоним словосочетания «чемпионат мира по футболу». Спортивное событие прошло этим летом в России.
А сейчас предлагаю попробовать заглянуть в будущее. Мы по традиции поспрашивали уфимцев на улицах города (слушать звуковой файл).
Напомним, что словами 2017 года в России были признаны «реновация», «биткоин» и «хайп». Еще больше информации на сайте спутник точка фм в разделе Уроки русского.
Также часто употреблялись слова: «токсичный», «баттл», «допинг», «криптовалюта», «фейк», «безвиз» и «домогательство/харассмент».
Составители и издатели словаря английского языка Collins English Dictionary тоже традиционно определили слово года. Так в 2018 году самым популярным оказалось слово "одноразовый" (single-use). Об этом сообщили на официальном сайте издательства Collins Dictionary.
Лексикографы, которые изучили 4,5 млрд. слов, чтобы составить ежегодный список новых и значимых слов, отметили, что различные программы о вреде, которое человечество наносит природе, способствовали более широкому использованию термина.
"Одноразовый – термин, описывающий предметы, бесконтрольное распространение которых наносит вред окружающей среде и влияет на пищевую цепочку", – указано в сообщении.
Они также отметили повышение осведомленности общества о проблемах, которые приносит одноразовая продукция. Так, недавно Европейский парламент поддержал запрет на одноразовые изделия из пластика.
Как отмечают составители, в течение последних 5 лет использование этого слова выросло в 4 раза. Его применяют преимущественно для обозначения пластиковых товаров, которые выбрасывают после однократного использования. На это могли повлиять передачи и программы, рассказывающие о вреде пластика и необходимости беречь природу.
Как отмечают в CNN, в этом году лексикографы также отметили частое употребление выражения MeToo ("я тоже"). Напомним, так называется масштабная кампания против домогательств, начатая в Голливуде.
Другими претендентами на Слово года в 2018 году были: "plogging" ("плоггинг" — популярные в скандинавских странах пробежки вместе с уборкой местности), "gammon" (человек, чаще мужчина, с реакционными взглядами, особенно тот, кто поддерживает вывод Великобритании из Европейского Союза), "floss" (победный танец, исполненный в видеоигре Fortnite).
В 2017-м словом года составители Collins English Dictionary сочли словосочетание "fake news", которое любит часто употреблять президент США Дональд Трамп.
