Всемирный день журавля отмечается в сентябре. А мы сегодня поговорим об этом интереснейшем слове. Ассоциации уфимцев, когда произносишь слово "журавль", примечательны (слушать звуковой файл).
Пищу для ума получили, а теперь обо все по порядку. Наш родной журавль и раскрученный рекламой аист ничего общего между собой не имеют. Хотя бы потому, что журавль не сидит на дереве. Да еще порой летает с вытянутыми назад длинными ногами. Так что две вилки сзади большой птицы в небе- это точно болотный красавец. И только журавли летают клином, как в песне поется
Слово жура́вль измененное, от общеславянского "жеравъ" и древнерусского "жеравль". Ученые считают, что оно образовалось под влиянием глагола журчать. Журавли прекрасно плавают, обитают на болотах.
Итак, журавль – тот, кто печалится, опасается, грустит, журится. Если еще вспомнить его длинную шею с маленькой головой, которые так часто склоняются к воде, то можно понять, предки наши не случайно аналогично назвали «колодезный рычаг».
Ученые настаивают на первенстве названия птицы перед названием колодца, предлагаем провести подобную аналогию между журавлем и подъемным краном, но уже на английском языке (журавль по-английски - crane) или немецко
