Доброго здравия! Дойти до ручки – как возникло это устойчивое выражение! Давайте разберемся.
Фразу «дойти до ручки» обычно произносят в какой-то безвыходной ситуации. Но к чему здесь ручка, и какой ручке вообще идет речь?
Версий достаточно много, самая популярная гласит, что фраза связана с формой традиционного русского калача, которая раньше напоминала замОк с дужкой. За нее сдобное изделие и держали, пока ели. А потом эту , уже замусоленную руками, часть хлеба отдавали бедным или скармливали собакам.
Если человек принимал подаяние в виде этой «ручки», значит, он опустился ниже некуда, рад даже такому куску. Кстати, еще один возможный вариант появления данной фразы тоже связан с нищетой. Филологи предполагают, что «дойти до ручки» – это опуститься до состояния, когда стоишь с протянутой рукой.
А на сегодня все, до встречи.