Доброго здравия! Почему так говорят: Я тебе покажу, где раки зимуют!
Давайте разберемся. Во времена крепостного права на Руси раки считались деликатесом, и считалось, что по-настоящему они вкусны только с сентября по апрель. В эту пору достать их было очень сложно. Ведь, обитая в реках, раки роют очень глубокие норы, обнаружить их место зимовки – большая удача и труд.
Конечно же, в ледяной воде отыскивать хитроумных раков никто не хотел. Поэтому помещики отправляли за лакомством провинившихся крестьян. Такая охота становилась повинностью и неприятным приключением. Вот так и появилось выражение, которое несло в себе угрозу наказания: будешь вести себя плохо — покажу тебе, где раки зимуют.
Со временем у этого выражения появилось переносное значение. «Показать, где раки зимуют» значит «проучить, жестоко наказать кого-либо, распорядиться строго».
А на сегодня все, до встречи.
