В многонациональном Башкортостане звучат и переплетаются многие языки: тюркские, славянские, фино-угорские. И великое число башкирских слов проникло в русскую речь. Прижились они и уже воспринимаются как свои, родные.
Ставшая уже нарицательной фамилия Куянов частенько применяется в отношении трусливых, боязливых людей.
«- Эх ты, Куянов! Ну что, опять струсил?»
А между тем, фамилия эта произошла от башкирского слова «ҡуян» – заяц!
Наличие большого числа врагов в дикой природе объясняет особую осторожность и боязливость этих животных. Отсюда и ассоциация: труслив, значит твоя фамилия Куянов!
Автор: Роза Тухбатова
